Veřejnoprávní média v zahraničí – Kypr

Kypr je zajímavý z pohledu turisty, zajímavý je i z hlediska politického a také z toho mediálního. Ačkoliv se nejedná o příliš velkou zemi, její význam rozhodně nelze podceňovat. Díky rozdělení na dvě části mají ostrované i dvě veřejnoprávní média. V roce 1953 vznikla instituce, která si říká Cyprus Broadcasting Corporation, Bayrak Radyo vzniklo jako reakce na napětí a diskriminaci kyperských Turků.<P>CyBC začalo vysílat v roce 1953 vlastní rozhlasovou a v říjnu 1957 televizní stanici. Tou dobou byl Kypr ještě britským závislým územím. Původní název zněl Cyprus Radio Service, označení Cyprus Broadcasting Corporation se začalo používat teprve až v roce 1959 a začalo fungovat jako polovládní organizace. Za dob koloniální nadvlády bylo kyperské vysílání omezeno na dvakrát tři hodiny týdně.</P>
<P>V roce 1960 získal Kypr samostatnost a program se postupně rozrůstal. Od 1. prosince 1968 vysílala televize denně. První zpravodajský bulletin byl zaveden&nbsp; roce 1968. Barva se zavedla v roce 1982. Používala se norma SECAM. Na PAL se přešlo v roce 1991, rok předtím než vznikl druhý program CyBC 2. V ten samý rok vznikla na Kypru i komerční televize. CyBC je členem řady vysílacích organizací např.: EBU, BONAC (Broadcasting Organisation of Non-Aligned Countries) a CBA (Commonwealth Broadcasting Corporation). Od roku 1980, tedy od samého vzniku CNN je přispívatelem do pořadu CNN World Report, od roku 1993 zasílá své příspěvky i na zpravodajský kanál Euronews. CyBC dokonce provozuje vlastní satelitní kanál, na kterém vysílá příspěvky, které si můžou stáhnout televize v celé Evropě a použít je do vlastních pořadů. Je to něco podobného jako třeba APTN. Kyperská televize zároveň vysílá přes Hellas Sat. CyBC je aktivní i v rámci Eurovize, podílí se na hudební soutěži Eurovison Song Contest a dalších projektech.</P>
<P>CyBC je neziskovou organizací, která má za úkol přinášet informace a bavit kyperské obyvatelstvo. Jejím dalším úkolem je podpora místních spisovatelů, skladatelů a dalších umělců.&nbsp; Některé filmy nebo reklamy se natáčí ve spolupráci s vládou a slouží jako informační program pro veřejnost.</P>
<P>CyBCONE (PIKENA) je prvním programem kyperské televize. Nabízí zpravodajství v řečtině a turečtině, pořady o aktuálním dění v politice, ekonomice, společnosti, kultuře i sportu. Věnuje se i vzdělávacím a kulturním pořadům, filmům, dokumentům, operám atd. Pořady o aktuálním dění vysílané přes den se po půlnoci opakují. CyBCTWO (ΡΙΚΔΥΟ)&nbsp;&nbsp; tedy druhý program je zaměřen hlavně na zábavu. Kromě místní produkce vysílá i vybrané řecké a zahraniční seriály, filmy, hudební programy a pořady pro děti. Druhý program vysílá stejně jako u nás ČT2 pořady převzaté z Euronews. Zpravodajství nabízí v angličtině a řečtině. Pro Cypřany v zahraničí vysílá satelitní stanice Cyprus SAT. Ta přináší zpravodajství i další pořady z produkce CyBC. V neděli se vysílá přímý přenos ze mše. Ten přebírá od komerční televize Mega Channel Cyprus.&nbsp; Některé pořady do světa šíří i řecká ERT Sat (ERT World).</P>
<P>První rozhlasový program přináší zpravodajství, vzdělávací a kulturní pořady a hudbu. Nechybí ani program pro Kyperskou národní gardu a Řecký kontingent na Kypru. Pro posluchače v zahraničí vysílá stanice Kypros Konta Sas. Tento program vysílá jen od pátku do neděle. Pro menšinu Manoritů vysílá The Voice of Maronites. Druhý program vysílá v turečtině, arménštině a angličtině. V turečtině pro turecké Kypřany a anglicky pro cizince, kteří žijí trvale na Kypru. Trojka přináší zábavu a vysílá i přes internet a satelit pro řecké imigranty v Německu, Velké Británii a zbytku Evropy. Třetí program, který vysílá od září 1990, je zároveň nejposlouchanější. Čtyřka je hudební stanicí pro easy listening. Přebírá program aténského Love radia. Čtvrtý program vysílá od ledna 2002.</P>
<P>Od dubna 1997 je CyBC zastoupeno i na internetu na adrese <A href=“http://www.cybc.com.cy.Přes“>http://www.cybc.com.cy.</A> Přes síť je možné ladit i rozhlasové a televizní vysílání. CyBC vysílá šestkrát denně televizní zpravodajství. Příspěvky ze zahraničí získává z EBU. Hlavní zpravodajská relace trvá půl hodiny. Zpravodajství je v angličtině, řečtině i turečtině. Pro turecké Cypřany vysílá ale od prosince 1963 jejich vlastní televize a rozhlas, které kyperská vláda považuje za pirátské vysílání.</P>
<P>Bayrak Radyo vzniklo jako reakce na napětí a diskriminaci kyperských Turků. Vysílání zahájilo 25. prosince 1963 z jedné garáže. Dosah vysílače byl jen dva a půl kilometru. O napájení se postaraly dvě autobaterie. 24. února 1964 dostalo Barak Radyo pořádné vybavení a začalo řádně vysílat a informovat kyperské Turky a podporovat je při jejich povstání a útocích na civilní obyvatelstvo. Po mírové operaci se mohl rozhlas dál rozvíjet.</P>
<P>19. července 1976&nbsp; bylo Barak Radyo přejmenováno na Bayrak Radyo Televizyonu. BRT se staralo jak o rozhlasové tak televizní vysílání. 4. prosince 1977 se začalo vysílat na FM. 1. července 1979 byla zřízena vysílací linka do Ankary. Po vyhlášení Turecké republiky Severní Kypr v roce 1983 byl vydán zákon o autonomní organizaci BRT (Radyo Televizyon Kurumu), která je veřejnoprávním vysílatelem a nástupcem předchozí Bayrak Radyo Televizyonu. Stejně jako CyBC i BRT je od roku 1997 přítomno také na internetu na adrese <A href=“http://www.brt.gov.nc.tr/“>http://www.brt.gov.nc.tr/</A>. Logo svým barevným provedením připomíná turecké TRT.</P>
<P>BRT v současnosti vysílá televizní program BRT1 a vícejazyčný BRT2. Rozhlasovou nabídku tvoří Radyo 1, mezinárodní Bayrak, Bayrak FM pro mladé, Radyo Klasik s klasickou hudbou a Bayrak Türk Müziği s tureckou hudbou.&nbsp; </P>
<P>&nbsp;</P>