Televizní stanice pro děti ročně nabídnou několik animovaných seriálů vlastní produkce. Jedním z nejaktivnějších hráčů na trhu je Cartoon Network, jenž uvedl další minisérii, kterou chce oslovit mladší ročníky. Po úspěchu kočičky Unikitty a novém provedení seriálu Raketové holky (Powerpuff girls) přišla řada na dvojici Jablko a Cibule (Apple and Onion).
George Gendi. Zdroj fotografie: screenshot rozhovoru tvůrce na serveru YouTube.com
Tvůrce nového seriálu George Gendi je unikátní tím, že vystupuje nejen jako výkonný producent, ale i jako herec ve svém vlastním seriálu. Svůj hlas propůjčil jedné ze dvou hlavních postav – Jablku. V rozhovoru nás zajímalo nejen to, jak dílo vznikalo a co říká tvůrce na divácký úspěch. Řeč byla o procesu výroby jednotlivých epizod a o tom, jak náročné je namluvit svou vlastní postavu tak, aby byl s výsledkem spokojený.
Jak se zrodila myšlenka vytvořit seriál, kde hlavní postavy budou vyjádřeny jako jídlo?
GEORGE GENDI: Počáteční myšlenka byla jiná, ale postupně se vyvíjela. Inspirací pro vznik seriálu a vývoj jednotlivých postav byl krátký příběh, který napsal můj bratr pro předškolní děti. Zjednodušeně řečeno, v tom příběhu se objevila postava, která ale neměla pouze lidské rysy. K vyobrazení postav jako „jídla“ jsme se však dostali až v další fázi tvorby seriálu.
Seriál měl premiéru na domovském trhu v USA v únoru a nyní se dostává do České republiky. V červenci jste na Instagramu potvrdil, že vedle prvních 10 epizod budou i další díly. Kolik epizod tedy bude mít první řada seriálu?
GEORGE: Mohu potvrdit, že momentálně vyrábíme další díly. Kolik jich celkem bude zatím nevíme.
Takže zatím budete vyrábět a uvidíte, jak se seriál bude dál vyvíjet?
GEORGE: Ano, budeme vytvářet další nové episody a uvidíme. Rozhodující slovo bude mít nakonec Cartoon Network podle toho, kolik jich bude chtít vyrobit. Jsme rádi, že produkce pokračuje. Rádi bychom odvyprávěli co nejvíc přiběhů Jablka a Cibule.
Jablko a Cibule. Obrázek poskytla agentura zastupující Cartoon Network na českém trhu
Po odvysílání prvního dílu seriálu byla sledovanost kolem 0,8 milionu. Předčilo to Vaše očekávání nebo jste chtěli ještě více?
GEORGE: Každý producent chce vždy co největší sledovanost.
Nicméně v posledních letech se televizní sledovanost snižuje vzhledem k nástupu jiných platforem, například sledování přes internet na mobilech a tabletech. Televize má tedy novou konkurenci, a musí o diváka bojovat. Jeden producent mi však nedávno říkal, že pokud máte skvělý nápad, diváci a sledovanost se vždy dostaví.
GEORGE: Jasně. Samozřejmě i já doufám, že tohle je jeden z těch skvělých nápadů, a že se na seriál bude dívat co nejvíce lidí ať už přes klasickou či digitální televizi. Ale stejně si myslím, že se všeobecně přesouváme k digitálu. Chci, aby se na seriál dívalo co nejvíc lidí, ale důležitější je, aby se na ten seriál dívali proto, že se jim líbí. Ale bylo by skvělé, kdyby seriál viděl celý svět.
Cartoon Network uvedl nový animovaný seriál Jablko a Cibule
Miniseriál Jablko a Cibule zobrazuje příběhy dvou postaviček z ovoce a zeleniny. Hlavní hrdinové nezávisle přijíždějí do velkého města, kde chtějí začít samostatný život. Oba rychle zjistí, že to nebude jednoduché. Celý děj se odehrává ve městě obývaném postavičkami ve tvaru různého jídla, ovoce a zeleniny. Průměrná sledovanost jednotlivých dílů na americkém trhu dosahovala 800 tisíc diváků.
Jablko a Cibule. Obrázek poskytla agentura zastupující Cartoon Network na českém trhu
Nicméně, vraťme se k sledovanosti. Překonala hodnota 800 tisíc diváků vaše očekávání, nebo jste takový úspěch předpokládal?
GEORGE: Upřímně, nejsem někdo, kdo by se předtím příliš zajímal o sledovanost, snažím se prostě odvést kvalitní práci. Ale je pravda, že lidé v mém okolí mi říkají, že výsledky opravdu překonaly jejich očekávání, což mě velmi těší. Jediné co tedy nyní chci je, abychom překonali to, čeho jsme doposud dosáhli.
Jak dlouho trvá tvorba jedné epizody? Kolik lidí, scénáristů, animátorů se na ní podílí? A jak dlouho to trvá, od prvotní myšlenky až po natočení celé epizody?
GEORGE: Zabere nám to zhruba devět měsíců. V první sérii máme tři scénáristy, jednoho vedoucího producenta, jednoho ředitele supervize a režiséra. Na scénáři (storyboards) pracuje celkem 14 lidí, máme zde několik animátorů, specialistů na detailní záběry, zvukových a nahrávacích techniků a dalších lidí, kteří jsou důležití pro dosažení co nejlepšího výsledku.
U vás je zajímavé, že vy osobně jste nejen tvůrcem a výkonným producentem, ale rovněž hercem ve vlastní show. Jak vám jde namlouvání postavy Jablka? Chováte se jinak, jste na sebe přísnější?
GEORGE: Snažím se odvést ten nejlepší výkon, ale to samé chci i od všech ostatních. Jediný rozdíl je v tom, že na sebe můžu být přeci jen trochu přísnější, protože se sám sebe nebojím (smích).
Jablko a Cibule. Obrázek poskytla agentura zastupující Cartoon Network na českém trhu
Nicméně, můžete říci, zda je jednodušší nebo náročnější, když máte propůjčit hlas postavě, kterou jste sám vymyslel?
GEORGE: Když nahráváte hlas ke své vlastní animaci, je to snazší v tom, že víte, jak bude postava jednat, ještě předtím než hlasový záznam skutečně natáčíte. Probíhá to tak, že nejprve vymýšlíme charakter postavy a následně tomu přizpůsobíme animaci. Ale v tomto konkrétním případě přizpůsobujeme postavy nejdříve mému hraní a až pak dotváříme zbytek.
Zmínil jste se, že Apple je opravdu legrační týpek, stejně jako vy a v jedné epizodě, kterou jsem viděl, má opravdu praštěné nápady. Máte nějakou oblíbenou hlášku postavy Jablka?
GEORGE: V těch aktuálních epizodách, které máme zatím vyrobené, mám rád tu část, kde Falafel opraví klimatizaci a Onion (Cibule) mu za všechno, co pro ně udělal, děkuje. Pravděpodobně je tam zábavných scének víc, ale zrovna tyhle mě teď napadly.
Děkujeme za rozhovor.
Jablko a Cibule. Obrázek poskytla agentura zastupující Cartoon Network na českém trhu
