Na generální zkoušce se vše povedlo, ale když došlo na skutečnou událost, vloudila se chybička, kterou si zapamatoval celý svět. Když se sněhové vločky měnily v olympijský znak, zůstaly pouze čtyři velké kruhy.
Olympijský znak se tedy nezobrazil úplně, v jednom případě zůstala opět pouze vločka. Na tom by nebylo nic špatného, kdyby se rázem neobjevily informace o tom, že ruští diváci neměli o tomhle přešlapu ani zdání. Ruská televize totiž pohotově zařadila do vysílání právě záběry z generální zkoušky, kde vše proběhlo tak, jak mělo.
Inu, když se úvodní ceremoniál nepovede úplně dokonale, je potřeba alespoň navodit určité zdání dokonalosti. I v tomto případě se však potvrzuje, že nebýt zbytečného „cenzurního“ zásahu do vysílání ruské televize, nebyla by tato událost ve světě hodná osobitého významu.
Videoukázku čtyř kruhů není možné zprostředkovat z licenčních důvodů. Přinášíme vám tuto událost alespoň v podobě animovaného GIFu.